偶像の系譜（國學院大学博物館） The Genealogy of Japanese Idols (Kokugakuin University Museum)

会場の最初には、こうした展覧会にはふさわしくないような、現代のアイドルの写真が展示されている。

続いては、江戸時代に鈴木春信や歌麿が描いた、江戸で評判の町娘の浮世絵。

そして、古事記などの神話に描かれた女神の像が展示され、最後のコーナーには、縄文時代の土偶が展示されている。

時間の流れを逆に辿り、日本人が偶像をどのように描いてきたのかを提示する、ユニークな企画の展覧会。

現在のアイドルブームは、今に始まったことでもないし、人間の根源的な活動の一つだということが、そうした展示物から、何の解説も入らずにすんなりと受け入れられた。

Beginning of the venue, such as not suitable for these exhibitions, contemporary of idle photos are on display.

Then the Edo era Harunobu and Utamaro Suzuki drew in, reputation town daughter of Ukiyo-e in Edo.

And, the exhibition is a myth to drawn goddess of the image, such as folk history, the end of the corner, clay figures of the Jomon period are on display.

Follow the flow of time to reverse, Japanese presents whether've been drawn to how the idols, exhibition of unique planning.

Current of idle boom, neither that began in now, that it's one of the human fundamental activities, from such exhibitions, was accepted To smoothly without entering any commentary.

(Translated by Google Translate)