穎川美術館の名品（松濤美術館） Great masterpieces of Egawa museum of art (The shoto museum of art)

江戸時代から廻船業、山林業を営み、長崎や大阪の発展に貢献したという穎川美術館のコレクションを前期、後期にわけて展示。

土佐光起や俵屋宗達などのやまと絵、伝牧谿や馬遠らの水墨画、池大雅や谷文晁らの南画、豊臣秀吉や本阿弥光悦らの書、長次郎や仁阿弥道八らの茶器などの錚々たる名品が展示されていた。

中でも浪花百景という江戸時代のいわゆる浮世絵が印象に残った。

見るからに江戸百景のパロディで、堂島の米市、天神祭り夕景、道頓堀角芝居、京橋などの景色が、広重や北斎にありそうな構図で描かれている。

アイデアや画風はパロディでありながらも、大阪の名所をしっかりとアピールするあたりは、いかにも大阪らしい。

他には、尾形光琳の款がありながら、光琳作とは認められてはいない、群鶴図が見事だった。

数多くの鶴が、微妙に違ったポーズで描かれているが、個別のパーツはコピーされていて、燕子花図屏風を連想させる。

Egawa family has started their business at Edo period, contributed the development of Nagasaki and Osaka, and their art collection was exhibited at the Shoto museum of art.

Mitsuoki Tosa and Sotatsu Tawaraya Yamato-e, such as, ink painting of Den Mokkei and Ma Yuan et al., Ike Taiga and Tanibun Akirara of Nanga, the book of Hideyoshi Toyotomi and Honami Koetsu et al., serving masterpieces such as tea utensils of Chojiro and Dohachi Nin'ami et al. There was exhibited.

Among them, the so-called Ukiyo-e of the Edo era of Naniwa Hyakkei remained in the impression.

Edo Hyakkei of parody-looking, the market of Dojima, Tenjin Matsuri evening, Dotonbori angle play, views such as Kyobashi, are drawn in the likely composition to Hiroshige and Hokusai.

While the ideas and style of painting is a parody, is per firmly to appeal the attractions of Osaka, seems indeed Osaka.

The other, while there is a subsection of Korin Ogata, Korin work has not been recognized as, group crane view was splendid.

A number of crane, have been drawn in slightly different pose, individual parts have been copied, reminiscent of the Iris figure screen.

(Translated by Google Translate)