フェルメールとレンブラント（森アーツセンターギャラリー） Vermeer and Rembrandt (Mori Art Gallery Center)

フェルメール、レンブラントのみならず、ライスダール、ヤン・ステーン、ピーター・デ・ホーホ、フランツ・ハルスなど。

文字通り、17世紀のオランダ絵画の黄金時代の作品が揃った、豪華な展覧会。

ライスダールの風景画を見ていて、広重の浮世絵の風景画を連想した。

レンブラントやハルスの肖像画を見ていて、歌麿や歌川国貞の歌舞伎役者の大首絵を連想した。

17世紀のオランダ絵画は、長崎を通じて、日本にも伝わり、江戸中期から後期にかけての浮世絵などに大きな影響を与えたのだろう。

明治維新後、それが逆輸入され、ジャポニズムとして、ヨーロッパの芸術に大きな影響を与えた。

Vermeer, Rembrandt not only, Rice Dahl, Jan Steen, Peter de Hooch, such as Franz Hals.

Literally, Dutch painting works of the golden age of the 17th century are met, luxurious exhibition.

If I am looking at the Rice Dahl of landscape painting, it was reminiscent of the Ukiyo-e landscapes of Hiroshige.

If I am looking at the portrait of Rembrandt and Hals, it was reminiscent of the large neck picture of Utamaro and Kunisada of Kabuki actors.

17th-century Dutch painting, through Nagasaki, transmitted also to Japan, probably had a major impact on the Japanese-late Edo medium term.

After the Meiji Restoration, it is reverse imports, as Japonism, had a major influence on the art of Europe.

(Translated by Google Translate)